Zurück |
Email an Julia V(Wenn du nicht im Forum eingeloggt bist, kommst du auf die Forum Login Seite.)
| Userprofil von Julia V |
Zurück |
Email an Julia V
(Wenn du nicht im Forum eingeloggt bist, kommst du auf die Forum Login Seite.)
| Menü |
|
|
| Lyrik |
|
Ich finde die Ballade "Nobody knows" von Pink und vor allem ihren Text sehr schön, zumal viele Textstellen auch meine Gemütslage gut beschreiben. Die Übersetzung des Textes stammt von SWR3:
Pink: Nobody Knows Niemand außer mir weiß, dass ich manchmal weine. Wenn ich mich nur schlafend stellen könnte sobald meine Tränen fließen. Ich schau heimlich hinter diesen Mauern hervor Ich glaub, niemand kriegt was davon mit Niemand will seine innere Stimme verlieren, die, die ich immer gehört hab, bevor mein Leben einen eigenen Weg eingeschlagen hat. Aber ich glaub, dass das niemand weiß. Baby, das Geheimnis ist bei mir sicher es gibt keinen Platz auf der Welt , wo ich sonst sein könnte und Baby, fühlt es sich nicht so an, als ob ich ganz allein wäre? Wer wird noch dort sein, wenn der letzte Engel weggeflogen ist und ich nicht mehr nach Hause finde. Ich glaube, niemand weiß es Ich sagte, niemand weiß es, niemanden kümmert es Es geht nur darum, ob Du gewinnst, oder verlierst, nicht darum, wie Du das Spiel spielst. Und der Weg in die Dunkelheit kennt irgendwie immer meinen Namen. Aber ich glaube, das weiß niemand Morgen werd ich da sein, mein Freund Ich wache auf und fange neu an wenn alle anderen gegangen sind Nein, niemand kennt mein Herz so wie ich, wenn ich im Dunkeln da liege und die Welt schläft Ich glaub, das weiß niemand - niemand außer mir |
Regelverstoss ? Melde an Admin
| Text "Lyrik" 625 Zugriffe |
